2020年12月29日

  2020年再过两天结束了，翻篇了。

  太平洋那边，美国大选结果很难说定，仍在动荡之中，花落谁家，仍然存在变数。

  太平洋这边，在中国尽管国家分权制衡的国家治理体系在顶层完成了四梁八柱的宪政架构，人大基本完成了对四梁八柱的初装修，司法机构完成了具有操作层面的精装修，但是，要使国家治理体系落地形成向现代国家治理能力转型，并且使国家治理体系与国家治理能力现代化基本成熟和定型，还有“最后一公里”的路要走。这或许是一条艰难的路，因为在中国是一条改变国人上千年形成的习惯势力的道路。不管世界风云如何变幻，保持自己的定力，做好国家治理体系和治理能力现代化转型，使之成熟和定型就是对世界的最大贡献。

  眼下，社会中在权力体系中的人群，他们不习惯了在权力不制衡体制下的思维方式、行为方式、目的追求，不相信自己的权力应当受到制度与权力的约束，也不愿意自己手中的权力受到制度与权力的约束。同时，在权力体系之外的社会人人群，习惯了不敢，也不能，甚至不愿，在权力面前为维护自己权利，与公权力抗争的努力。他们习惯了在权力面前，逆来顺受，不相信权力应该送进制度的笼子，能够送进制度的笼子。这“两个不”，一个不相信，一个不愿意的习惯势力，形成阻碍中国国家治理现代化转型的无形障碍。这是一个看不见、模不着的，恰恰又是在社会人群中真实存在的无形屏障。

  中国的律师职业在建设法治国家中，理所当然地充当着不可或缺的角色。因此，在这“两个不”的社会夹缝中，律师承担着杀出一条血路来的重任。

2020年12月29日